SEMIOTIK MELAYU
Orang Melayu halus sifatnya. Mereka seringkali berusaha menjaga hati orang lain. Untuk mengelak timbulnya sebarang rasa yang menyinggung orang lain, orang Melayu mencipta pelbagai bahasa kiasan – semua ini terkandung dalam pantun, bidalan, pepatah, seloka, gurindam, dan banyak lagi puisi tradisional tercipta. Semiotik bahasa ini menjadi bahasa basahan orang Melayu dahulu. Namun masyarakat kini perlu mentafsir setiap patah kata yang dituturkan dahulu untuk memahami kesiratan maknanya.
Selain itu, orang Melayu juga mencipta busana yang dapat menggambarkan perilaku pemakainya. Baju Melayu dan baju kurung mempunyai maknanya pada setiap bentuk ciptaannya. Paling menarik cara pemakaian kain batik. Kain batik yang coraknya dicipta segegitu rupa membawa makna yang menarik. Tahukah anda bahagian-bahagian kain batik? Tahukah cara pemakaiannya?
Katanya; kepala kain dapat menggambarkan status seseorang, sama ada anak dara, seorang isteri mahupun seorang janda.
Kepala kain yang diletakkan di bahagian hadapan bermaksud pemakainya masih lagi anak dara;
Kepala kain yang dipakai di bahagian belakang membawa maksud pemakainya sudah berkahwin;
dan sesiapa yang meletakkan bahagian kepala kain di sisi, sama ada kiri atau kanan membawa maksud pemakainya sudah berstatus janda.
Nota kaki : Anak dara kini dah ganti kain batik dengan seluar trek dan seluar pendek - tentu tak tahu apa-apa lagi...!
Sumber: Catatan Pak Tenas Affendy
Orang Melayu halus sifatnya. Mereka seringkali berusaha menjaga hati orang lain. Untuk mengelak timbulnya sebarang rasa yang menyinggung orang lain, orang Melayu mencipta pelbagai bahasa kiasan – semua ini terkandung dalam pantun, bidalan, pepatah, seloka, gurindam, dan banyak lagi puisi tradisional tercipta. Semiotik bahasa ini menjadi bahasa basahan orang Melayu dahulu. Namun masyarakat kini perlu mentafsir setiap patah kata yang dituturkan dahulu untuk memahami kesiratan maknanya.
Selain itu, orang Melayu juga mencipta busana yang dapat menggambarkan perilaku pemakainya. Baju Melayu dan baju kurung mempunyai maknanya pada setiap bentuk ciptaannya. Paling menarik cara pemakaian kain batik. Kain batik yang coraknya dicipta segegitu rupa membawa makna yang menarik. Tahukah anda bahagian-bahagian kain batik? Tahukah cara pemakaiannya?
Katanya; kepala kain dapat menggambarkan status seseorang, sama ada anak dara, seorang isteri mahupun seorang janda.
Kepala kain yang diletakkan di bahagian hadapan bermaksud pemakainya masih lagi anak dara;
Kepala kain yang dipakai di bahagian belakang membawa maksud pemakainya sudah berkahwin;
dan sesiapa yang meletakkan bahagian kepala kain di sisi, sama ada kiri atau kanan membawa maksud pemakainya sudah berstatus janda.
Nota kaki : Anak dara kini dah ganti kain batik dengan seluar trek dan seluar pendek - tentu tak tahu apa-apa lagi...!
Sumber: Catatan Pak Tenas Affendy
